About Galadari About
September 28,2017

Magic Ink and the Disappearance of Funds

 

An article (in Arabic) by Abdulla Galadari, Partner – Galadari Advocates & Legal Consultants, in which he highlights the dangers of what has been dubbed as the “Chinese pen” or “Magic pen”, where ink disappears of documents after a certain period. The UAE Central Bank had originally warned banks in the country about this pen in 2011, but every now and then banks operating in the UAE report new cases of fraud using the “Magic pen”.

http://bit.ly/2wY8MTM

 

الحبر السحري وتبخر الأموال..

 

مقال بقلم المحامي عبدالله كلداري، شريك في مكتب كلداري محامون ومستشارون قانونيون، يستعرض فيه مخاطر ما يعرف بـ "الأقلام الصينية" أو "الأقلام السحرية"، التي يختفي حبرها عن الورق خلال فترة زمنية معينة. وعلى الرغم من هذه الأقلام غير قانونية في دولة الإمارات، إلا أن مصارف الدولة تسجل حالات عمليات نصب واحتيال منفصلة بواسطة هذه الأقلام.

http://bit.ly/2wY8MTM